Linkonoid
Мне вот мысль пришла. Вы говорите что дата-атрибуты это плохо.
А я правильно понимаю что тогда лучше в js делать что то такое:
var formAddAvatar = document.createElement('form');
при событии вставлять её в дом, а после успешного ответа сервера удалять?
Или лучше копать в сторону ванилы от ловаты и делать по их докам?