Всё нормально.
Проверь таблицу system_files. Там хранятся твои файлы.
Из своей таблицы столбец more_images нужно удалить.
Для вывода на фронт:
{% for el in models %}
{% for image in el.more_images %}
<img src="{{ image .getThumb(240, 240) }}" alt="">
<img src="{{ image .getPath() }}" alt="">
{% endfor %}
{% endfor %}
image .getThumb(240, 240) - превью изображения (https://octobercms.com/docs/database/attachments#viewing-attachments)
image .getPath() - исходный файл
Если там только изображения, можно использовать у поля mode: image (https://octobercms.com/docs/backend/forms#widget-fileupload)